Sonntag, Februar 18, 2018

Schmuckstücke mit Herz / Jewelry with heart

Vor ein paar Tagen sah ich auf youtube ein Video mit diesen Herz-Ohrsteckern. Der Ohrschmuck gefällt mir sehr. Ich legte mein aktuelles Projekt zur Seite und begann dieses Set.
Ich musste das Herz-Design ein wenig ändern, weil ich zu diesem Zeitpunkt nur Superduo Beads zur Verfügung hatte. Als die bestellten Mini-Duos einlangten, konnte ich für die Kette zusätzlich zwei kleinere Herzen machen. Die Seitenteile der Kette sind in verändertem RAW mit ein wenig Netz-und Peyotetechnik gefertigt.
Ich hoffe, liebe Leser, euch gefällt diese Machart ebenfalls so gut wie mir ;o)

A few days ago I saw a video with these heart studs. I really like the earrings. I put my current project aside and started this set. I had to change the heart design a bit because at the time I only had Superduo beads in my stash. When the ordered Mini duos came in, I was able to make two additional smaller hearts for the necklace. The side parts of the necklace are stitched in modified RAW with a bit net- and peyote-technique.
I hope, dear followers, you like this style as well as I do ;o)




Sonntag, Januar 28, 2018

Set in Bonbon Farben / Set in bonbon colors

Als ich dieses Set machte, fiel mir das Bonbon-Geschäft wieder ein, welches ich in meiner Kindheit einige Male besucht habe. Es war winzig. In lebhafter Erinnerung sind mir die riesigen durchsichtigen Glasbehälter geblieben. Darin wurden die wunderbarsten Bonbons und Süßigkeiten aufbewahrt, die man sich vorstellen kann. Die Verpackung der Bonbons war bunt mit gold oder silber. Jeder dieser kurzen Aufenhalte in dem Laden war für mich ein unbeschreiblich schönes und aufregendes Erlebnis :o)
Die Anleitung für die beperlten Perlen findet ihr hier. (Small bead)
Das Armband und die Ohrhänger sind Eigenkreationen. 

When I stitched this set, I remembered again the candy shop, which I have visited in my childhood for several times. It was very small. I have special memory of the huge, transparent glass containers. They contained the most wonderful bonbons and sweets imaginable.The packacking of the bonbons was colorful with gold or silver. Every short stay in this store was an indescribably beautiful and exciting experience for me :o)
The free tutorial for the beaded beads is available here. (Small bead)
The designs of the bracelet and earrings are my own.





Montag, Januar 08, 2018

Romantisches Dreieckstuch / Romantic triangle scarf

Nach langer Zeit ist bei mir durch dieses romantische Tuch im dreieckigen Format der Häkelvirus erneut ausgebrochen ;o) Die Machart für das Tuch mit dem wohlklingenden Namen Edlothia stammt von Morben-Design. Vielen Dank, dass die Anleitung kostenlos zur Verfügung gestellt wird. Das Garn aus Baumwolle und Polyester ist dreifädig und hat einen Farbverlauf mit drei Farben. 

After a long time the crochet virus has broken again through this romantic scarf in triangular shape ;o) The design for the scarf with the melodious name Edlothia comes from Morben-Design. Thank you for providing the tutorial for free.The yarn made of cotton and polyester has three threads and has a gradient of three colors.